Se även instruktionerna Redigera en faktura till ett annat språk.
Du kan redigera namnet på prislistraden till önskat språk i AssisDent meny för kundfakturering i vyn Ofakturerad. Om du vill redigera en prislistrad får du inte ha fakturerat prislistraden ännu. Om du vill redigera en prislistrad som redan har fakturerats måste du exportera prislistraderna för omfakturering.
Klicka på namnet på prislistan i Kundfaktureringsvyn.
Klicka på knappen avancerade åtgärder efter raden Prislistrad och välj namn med önskat språk för åtgärden i den nedrullningsbara menyn. Namnen på åtgärden hämtas från de uppgifter som finns i prislistraden. Om önskat namn inte finns i rullgardinsmenyalternativen kan du också redigera fältet fritt genom att hålla muspekaren över textfältet.
När önskat språkval har gjorts ändras namnet på prislistraden och du kan använda piltangenten i det övre vänstra hörnet på skärmen för att återgå till kundfaktureringsvyn.
Du kan nu exportera en faktura som har redigerats till ett annat språk till kassan. Om du ännu inte har ändrat patientens språk kommer endast namnet på prislistraden att skrivas ut på fakturan på ett främmande språk.
När patientens namn har redigerats innan fakturan skapas till önskat språk kommer fakturan tas fram på ett främmande språk. I detta fall har patientens kommunikationsspråk valts som engelska före fakturering.
Se även instruktionerna Redigera en faktura till ett annat språk.